Jump to:
Part I
General
CHAPTER II
General rules of procedure
Article 23
Requests
1. Requests for international co-operation shall indicate:
e) a description of the facts, including time and place, proportional to the importance of the co-operation requested;
Part I
General
CHAPTER II
General rules of procedure
Article 23
Requests
1. Requests for international co-operation shall indicate :
e) a description of the facts, including time and place, proportional to the importance of the co-operation requested ;
Article 96
Contents of request for other forms of assistance under article 93
2. The request shall, as applicable, contain or be supported by the following:
(c) A concise statement of the essential facts underlying the request