'Provision of records and documents' in document 'Bosnia - Criminal Procedure Code'

Jump to:

RELEVANT SECTIONS OF THE IMPLEMENTING LEGISLATION

CRIMINAL PROCEDURE CODE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

PART ONE - BASIC PROVISIONS

CHAPTER I - BASIC PRINCIPLES

Article 9 - Sending and Delivery of Documents

The Court and other bodies participating in the proceedings shall issue summonses, decisions and other documents in the official languages referred to in Article 8(1) of this Code.

Submissions shall be filed in the official languages referred to Article 8(1) with the Court and other bodies participating in the proceedings.

The person who is deprived of liberty or in custody, serving sentence or committed to mandatory psychiatric treatment or to mandatory rehabilitation for an addiction, shall also be delivered a translation of the documents referred to in Paragraphs 1 and 2 of this Article in their native language or a language they understand.

RELEVANT ROME STATUTE PROVISIONS

Article 93
Other forms of cooperation
1. States Parties shall, in accordance with the provisions of this Part and under procedures of national law, comply with requests by the Court to provide the following assistance in relation to investigations or prosecutions:
(i) The provision of records and documents, including official records and documents