GENERAL PART

Chapter Fourteen
CRIMINAL OFFENCES AGAINST HUMANITY

War Crimes

Article 102

Whoever orders or commits war crimes, especially if they are committed as part of an integral plan or policy, or as part of an extensive implementation of such crimes, namely the following :

2) other serious violations of the laws and customs applicable in international armed conflict, within the established framework of international law, namely, any of the following acts :

- the transfer, directly or indirectly, by the occupying power of parts of its own civilian population into the territory it occupies, or the deportation or transfer of all or parts of the population of the occupied territory within or outside this territory ;

GENERAL PART

Chapter Fourteen

CRIMINAL OFFENCES AGAINST HUMANITY

War Crimes
Article 102

- the transfer, directly or indirectly, by the occupying power of parts of its own civilian population into the territory it occupies, or the deportation or transfer of all or parts of the population of the occupied territory within or outside this territory;

Article 8
War crimes
2. For the purpose of this Statute, "war crimes" means:
(b) Other serious violations of the laws and customs applicable in international armed conflict, within the established framework of international law, namely, any of the following acts:
(viii) The transfer, directly or indirectly, by the Occupying Power of parts of its own civilian population into the territory it occupies, or the deportation or transfer of all or parts of the population of the occupied territory within or outside this territory