Jump to:
GENERAL PART
Chapter I
Principles of penal liability
Article 8. A crime may be committed only with intent ; the misdemeanour may also be
committed without intent, if the law so stipulates.
Article 9. § 1. A prohibited act is committed with intent when the perpetrator has the will to
commit it, that is when he is willing to commit or foreseeing the possibility of perpetrating it, he accepts
it.
§ 2. A prohibited act is committed without intent when the perpetrator not having the intent to
commit it, nevertheless does so because he is not careful in the manner required under the
circumstances, although he should or could have foreseen the possibility of committing the prohibited act.
§ 3. The perpetrator shall be liable to a more severe liability which the law makes contingent on a
certain consequence of a prohibited act, if he has and could have foreseen such a consequence.
GENERAL PART
Chapter II
Forms of Commission of an Offence
Article 20. Each persons co-operating in the perpetration of a prohibited act shall be liable within
the limits of his intent or a lack of it, irrespective of the liability of others co-operating in the perpetration.
Article 30
Mental element
2. For the purposes of this article, a person has intent where:
(a) In relation to conduct, that person means to engage in the conduct;
(b) In relation to a consequence, that person means to cause that consequence or is aware that it will occur in the ordinary course of events.