Jump to:
CHAPTER IV: OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION III: PROCEDURE
Art. 42 Content of a request
1 A request shall contain:
b. information as accurate and complete as possible about the person against whom the criminal proceedings are being conducted
CHAPTER IV: OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION III: PROCEDURE
Art. 42 Content of a request
1 A request shall contain:
d. if applicable, as much detailed information as possible about the location or identification of any person or about any place or site that must be found or identified in order for the cooperation sought to be provided
Article 96
Contents of request for other forms of assistance under article 93
2. The request shall, as applicable, contain or be supported by the following:
(b) As much detailed information as possible about the location or identification of any person or place that must be found or identified in order for the assistance sought to be provided