PART I
Introductory

Chapter 2. RIGHTS OF DEFENDANT

§2.2. Adequate legal representation of accused persons.

1. Right to representation by legal counsel at every stage of proceedings.

In all criminal prosecutions the accused shall enjoy the right to be represented by legal counsel at every stage of the proceedings from the time of arrest or, where no arrest has been made, from the initial appearance and submission of the accused to the jurisdiction of the court. This right continues through appeal and postconviction proceedings, if any.

PART I
Introductory

Chapter 2. RIGHTS OF DEFENDANT

§2.3. Cautions to be given accused on interrogations.

No peace officer or other employee of the Republic shall interrogate, interview, examine, or otherwise make inquiries of a person accused or suspected of an offense, or request any statement from him, including a confession of guilt, without first informing him of the following :

(b)That he has the right to have legal counsel present at all times while he is being questioned or is making any statement or admission ;

Article 55
Rights of persons during an investigation
2. Where there are grounds to believe that a person has committed a crime within the jurisdiction of the Court and that person is about to be questioned either by the Prosecutor, or by national authorities pursuant to a request made under Part 9, that person shall also have the following rights of which he or she shall be informed prior to being questioned:
(d) To be questioned in the presence of counsel unless the person has voluntarily waived his or her right to counsel.