5. Amendment of section 3
(b) (iii) (v) (aa) any medical procedure which is not indicated by the state of health of the person concerned and which is not consistent with generally accepted medical standard which would be applied under similar medical circumstances to persons who are nationals of the Party conducting the procedure and who are in no way deprived of liberty;

5. Amendment of section 3
(b) (iii) (v) (cc) medical or scientific experiments;

Article 8
War crimes
2. For the purpose of this Statute, "war crimes" means:
(b) Other serious violations of the laws and customs applicable in international armed conflict, within the established framework of international law, namely, any of the following acts:
(x) Subjecting persons who are in the power of an adverse party to physical mutilation or to medical or scientific experiments of any kind which are neither justified by the medical, dental or hospital treatment of the person concerned nor carried out in his or her interest, and which cause death to or seriously endanger the health of such person or persons