Part 2
Arrest and surrender of person to a Tribunal
Surrender of persons
19 Effect of surrender on prisoner's sentence
(1) ubject to subsection (2), where a person who is serving a sentence in respect of an offence against the law of New Zealand is surrendered to a Tribunal under this Part, the person shall, while he or she is in the custody of, or on the order of, the Tribunal (including custody outside New Zealand), be eemed to be continuing to serve that sentence.
(2) If the person is convicted of a Tribunal offence, time spent by the person in custody serving a sentence of imprisonment imposed by the Tribunal for the Tribunal offence is not to be counted as time towards the sentence referred to in subsection (1).
Temporary return of prisoner to ICC
Temporary transfer of persons in custody for purposes of identification or for obtaining testimony or other forms of assistance - authority - ICC proceedings
Temporary transfer of persons in custody for purposes of identification or for obtaining testimony or other forms of assistance - national procedures for ICC proceedings
EDIT.