General Part
Chapter II
Criminal Offences
Section 23. Separate (Unitary) Criminal Offence
(1) A separate (unitary) criminal offence is one offence (act or failure to act) which has the constituent elements of one criminal offence, or also two or more mutually related criminal offences encompassed by the unitary purpose of the offender and which correspond to the constituent elements of only one criminal offence.
(2) A separate (unitary) criminal offence is also constituted by continuous and continuing criminal offences.
(3) A separate continuous criminal offence is constituted by several mutually related similar criminal acts which are directed to a common objective if they are encompassed by the unitary purpose of the offender, and therefore in their totality they form one criminal offence.
(4) A separate continuing criminal offence is the uninterrupted realisation of the elements of one criminal offence (act or failure to act) which is associated with consequent continuing non-fulfilment of obligations which the law, with threat of criminal prosecution, has imposed upon the offender.
EDIT.