PART I
Introductory
Chapter 3. DOUBLE JEOPARDY
ยง3.3. Limitations on convictions for multiple offenses charged in a single prosecution when same conduct constitutes more than one offense.
When an act or a practice, transaction, or episode, including any act comprising a part thereof, or two or more such connected together or constituting parts of a common scheme or plan, may establish the commission of more than one offense, the defendant may be prosecuted for each such offense in a single prosecution but he may not, however, be convicted of more than one offense if :
(d) The offenses differ only in that one is defined to prohibit a designated kind of conduct generally and the other to prohibit a specific instance of such conduct ;
Aggregation of criminal offences
EDIT.