Part 2 Surrender of persons
§ 11 Provisional Detention of Persons to be Surrendered
(relating to Article 59 para. 1 and 10 Article 92 of the Rome Statute)
(1) When there is a request of the Court for provisional arrest accompanied by the documents set forth in Article 92 para. 2 of the Rome Statute, provisional detention for surrender shall be ordered. The order of detention for surrender shall be rescinded when the suspect has been detained for a total of 60 days for the purpose of the surrender since the day of capture or provisional arrest without a request by the Court for arrest and surrender, nor presentation of the documents required by the Statute to the office responsible pursuant to § 68 para. 1, nor a declaration by the suspect within this deadline of his agreement with streamlined surrender (§ 33).
(2) Prior to receipt of the request for arrest and surrender or a request for provisional arrest, provisional detention for surrender may be ordered when the person has committed an act that would subject him to surrender to the Court and based upon certain criminal acts there is strong suspicion, and
1. danger exists that the suspect will flee prior to the surrender proceedings or implementation of the surrender, or
2. based upon certain criminal acts strong suspicion exists that the suspect will hinder the investigation of the truth in the Court’s proceedings or hinder the surrender proceedings.
Regarding a suspect against whom there is a strong suspicion of genocide (Article 6 of the Rome Statute) or crimes against humanity (Article 7 of the Rome Statute), provisional detention for surrender may also be ordered when certain criminal acts provide a basis that, without arrest of the suspect, the explanation of the acts that the suspect is accused of committing could be endangered. The appropriate measures should be used to ensure that the office responsible pursuant to § 68 para. 1 can inform the Court of the order of detention pursuant to sentence 1 or 2.
(3) An of arrest for surrender pursuant to para. 2 shall be rescinded when the Court states that it does not want to make a corresponding request or the suspect, since the day of capture or provisional arrest, has spent one month in detention based upon the surrender, without a request by the Court for arrest and surrender or for provisional arrest having been received by the office responsible pursuant to § 68 para. 1. Upon receipt of a request by the Court for arrest and surrender or for provisional arrest, the deadline referred to in para. 1 sentence 2 shall be applied.
§ 12 Warrant of Arrest for Surrender
(1) Provisional detention for surrender and detention for surrender shall be ordered based upon a written arrest warrant (Überstellungshaftbefehl) by the Higher Regional Court.
(2) The written arrest warrant for surrender shall state:
1. the suspect,
2. the alleged criminal acts of the suspect,
3. the request and the accompanying surrender documents or, in the case of § 11 para. 2 sentence 1 or 2, the reason for detention and the criminal acts that are the basis therefore, as well as the acts from which arises a strong suspicion that the suspect committed an act upon which his surrender may be based.
(3) A written arrest warrant for surrender shall be rescinded when the request is withdrawn, the Court states that proceedings upon which the surrender request is based are impermissible, or the surrender has been declared impermissible.
Request for arrest and surrender
EDIT.