Chapter 6. MISCELLANEOUS AND FINAL PROVISIONS
Article 19:
From the phase of preliminary investigations up to the final judgement, the president of the relevant jurisdiction may, upon a written request by the injured party or the Public Prosecution, take any protective measures needed to safeguard the interests of the injured party as to civil liability.
EDIT.