New Zealand

Crimes Act 1961

Part 4
Parties to the commission of offences

66 Parties to offences

(1) Every one is a party to and guilty of an offence who—

(a) actually commits the offence; or

(b) does or omits an act for the purpose of aiding any person to commit the offence; or

(c) abets any person in the commission of the offence; or

(d) incites, counsels, or procures any person to commit the offence.

(2) Where 2 or more persons form a common intention to prosecute any unlawful purpose, and to assist each other therein, each of them is a party to every offence committed by any one of them in the prosecution of the common purpose if the commission of that offence was known to be a probable consequence of the prosecution of the common purpose.


67 Conspiracy between spouses or civil union partners

A person is capable of conspiring with his or her spouse or civil union partner or with his or her spouse or civil union partner and any other person.


68 Party to murder outside New Zealand

(1) Except as hereinafter provided, every one is liable to imprisonment for a term not exceeding 14 years who, in New Zealand, aids, incites, counsels, or procures the doing or omission of an act outside New Zealand which, if done or omitted in New Zealand, would be murder.

(2) Every one is liable to imprisonment for a term not exceeding 10 years who, in New Zealand, incites, counsels, or attempts to procure the doing or omission of an act outside New Zealand which, if done or omitted in New Zealand, would be murder, when no such act is in fact done or omitted.

(3) It is a defence to a charge under this section to prove that the doing or omission of the act was not an offence under the law of the place where it was, or was to be, done or omitted.

(4) Nothing in this section limits or affects sections 9 to 11 of the International Crimes and International Criminal Court Act 2000.


69 Party to any other crime outside New Zealand

(1) Every one is liable to imprisonment for a term not exceeding 14 years who, in New Zealand, aids, incites, counsels, or procures the doing or omission outside New Zealand, by any person not owing allegiance to Her Majesty the Queen in right of New Zealand, of any act which, if done or omitted outside New Zealand by a person owing such allegiance, would be any of the crimes of treason, inciting to mutiny, or espionage, as specified in sections 73, 77, and 78.

(2) Every one is liable to imprisonment for a term not exceeding 10 years who, in New Zealand, incites, counsels, or attempts to procure the doing or omission outside New Zealand of any act which, if done or omitted in New Zealand, would be any such crime as aforesaid, when that act is not in fact done or omitted.

(3) Every one who, in New Zealand, aids, incites, counsels, or procures the doing or omission outside New Zealand of any act (not being an act to which the foregoing provisions of this section apply) which, if done or omitted in New Zealand, would be an offence other than murder punishable by imprisonment for life or by 2 or more years’ imprisonment, is liable to imprisonment for a term not exceeding that prescribed for the offence, or 7 years, whichever is the less:
provided that it shall be a defence to a charge under this sub-section to prove that the doing or omission of the act to which the charge relates was not an offence under the law of the place where it was, or was to be, done or omitted.

(4) Except as otherwise provided in this Act, no one shall be convicted of inciting, counselling, or attempting to procure in New Zealand the doing or omission of an act outside New Zealand when that act is not in fact done or omitted.

(5) Nothing in this section limits or affects sections 9 to 11 of the International Crimes and International Criminal Court Act 2000.


70 Offence committed other than offence intended

(1) Every one who incites, counsels, or procures another to be a party to an offence of which that other is afterwards guilty is a party to that offence, although it may be committed in a way different from that which was incited, counselled, or suggested.

(2) Every one who incites, counsels, or procures another to be a party to an offence is a party to every offence which that other commits in consequence of such inciting, counselling, or procuring, and which the first-mentioned person knew to be likely to be committed in consequence thereof.


71 Accessory after the fact

(1) An accessory after the fact to an offence is one who, knowing any person to have been a party to the offence, receives, comforts, or assists that person or tampers with or actively suppresses any evidence against him, in order to enable him to escape after arrest or to avoid arrest or conviction.

(2) No person whose spouse or civil union partner has been a party to an offence becomes an accessory after the fact to that of¬fence by doing any act to which this section applies in order to enable the spouse or civil union partner, or the spouse, civil union partner, and any other person who has been a party to the offence, to escape after arrest or to avoid arrest or conviction.


72 Attempts

(1) Every one who, having an intent to commit an offence, does or omits an act for the purpose of accomplishing his object, is guilty of an attempt to commit the offence intended, whether in the circumstances it was possible to commit the offence or not.

(2) The question whether an act done or omitted with intent to commit an offence is or is not only preparation for the commission of that offence, and too remote to constitute an attempt to commit it, is a question of law.

(3) An act done or omitted with intent to commit an offence may constitute an attempt if it is immediately or proximately connected with the intended offence, whether or not there was any act unequivocally showing the intent to commit that offence.


Keywords

Individual criminal responsibility



EDIT.