PART 2
EXTRADITION FROM CANADA
ORDER OF SURRENDER
59. Surrender for other offences
Subject to a relevant extradition agreement, the Minister may, if the request for extradition is based on more than one offence, order the surrender of a person for all the offences even if not all of them fulfil the requirements set out in section 3, if
(a) the person is being surrendered for at least one offence that fulfils the requirements set out in section 3; and
(b) all the offences relate to conduct that, had it occurred in Canada, would have constituted offences that are punishable under the laws of Canada.
Surrender
Surrender - procedures
EDIT.