OFFENCES AGAINST THE ADMINISTRATION OF JUSTICE
26. Retaliation against witnesses -- outside Canada
(1) Every person who, being a Canadian citizen, commits outside Canada an
act or omission against a person or a member of the person's family in retaliation for
the person having given testimony before the International Criminal Court, that if
committed in Canada would be an offence under any of sections 235, 236, 264.1, 266
to 269, 271 to 273, 279 to 283, 430, 433 and 434 of the Criminal Code, is deemed to
have committed that act or omission in Canada.
26. Retaliation against witnesses -- outside Canada
(2) Every person who, being a Canadian citizen, commits outside Canada an act
or omission that if committed in Canada would constitute conspiring or attempting to
commit, being an accessory after the fact in relation to, or counselling in relation to, an
act or omission that is an offence under subsection (1) is deemed to have committed
that act or omission in Canada.
EDIT.