CHAPTER IV: OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION III: PROCEDURE
Art. 43 Decision to proceed and execution of request
2 If the immediate execution of a request would interfere with an ongoing investigation or prosecution of a case different from that to which the request refers, the Central Authority may postpone the execution of the request for a period of time agreed upon with the Court.
Postponement - ongoing investigation or prosecution
EDIT.